Nowości i ulepszenia aplikacji Wiadomości w iOS 26: tła, ankiety, tłumaczenia na żywo i inne funkcje

Nowości i ulepszenia aplikacji Wiadomości w iOS 26: tła, ankiety, tłumaczenia na żywo i inne funkcje

Aplikacja Wiadomości zyskała nowy wygląd Liquid Glass, wprowadzony w całym systemie iOS 26. Jednak to nie koniec nowości – Apple dodało także wiele długo wyczekiwanych funkcji, które znacząco poprawiają komfort korzystania zarówno z czatów indywidualnych, jak i grupowych. Wśród nich warto wymienić niestandardowe tła oraz wskaźniki pisania w grupach, które zapewniają bardziej dynamiczną i spersonalizowaną komunikację.

W każdej rozmowie w aplikacji Wiadomości można teraz ustawić własne tło, co do tej pory było dostępne przede wszystkim w aplikacjach firm trzecich. Wybór jest szeroki – od gotowych motywów takich jak niebo, woda czy zorza polarna, poprzez jednolite kolory, aż po możliwość wybrania zdjęcia z własnej biblioteki. Dodatkowo dostępna jest opcja generowania obrazów za pomocą narzędzia Image Playground. Warto podkreślić, że zmiana tła dotyczy wszystkich uczestników rozmowy, ale wymaga posiadania najnowszych wersji systemów iOS 26, iPadOS 26 lub macOS Tahoe. Obecnie funkcja ta działa wyłącznie w rozmowach iMessage i nie jest dostępna w czatach z użytkownikami Androida. Jeśli ktoś nie chce widzieć niestandardowych teł ustawianych przez innych, może wyłączyć tę opcję w ustawieniach aplikacji Wiadomości, co pozwoli uniknąć rozpraszania się podczas konwersacji. Niezależnie od wybranego tła, kolor dymków wiadomości pozostaje niezmiennie niebieski.

Kolejną użyteczną nowością są ankiety, które można tworzyć w rozmowach grupowych lub indywidualnych. Dodanie ankiety jest możliwe poprzez naciśnięcie przycisku „+” obok pola wpisywania tekstu, a następnie wybranie opcji „Ankieta”. W ankiecie można umieścić maksymalnie 12 różnych opcji, które następnie uczestnicy rozmowy mogą oceniać i wybierać. Co więcej, jeśli ktoś zauważy, że brakuje jakiejś propozycji, może ją dodać, edytując ankietę. Na smartfonach wyposażonych w technologię Apple Intelligence aplikacja sama zasugeruje utworzenie ankiety podczas rozmów o planach, np. wyboru jedzenia na wspólne spotkanie.

Nowy system iOS 26 wprowadza także funkcję tłumaczenia na żywo w aplikacji Wiadomości, dostępnej dla urządzeń z technologią Apple Intelligence. Podczas rozmowy z osobą mówiącą innym językiem użytkownik może włączyć automatyczne tłumaczenie – tekst wpisywany przez rozmówcę zostanie przełożony na nasze język, a nasze wypowiedzi – na język rozmówcy. Wszystko dzieje się niemal natychmiastowo, bez opóźnień, co znacznie ułatwia komunikację międzynarodową. Obsługiwane są m.in. języki takie jak chiński mandaryński (uproszczony), francuski, niemiecki, włoski, angielski, japoński, koreański, portugalski (Brazylia) oraz hiszpański (Hiszpania). Włączenie automatycznego tłumaczenia odbywa się poprzez wybór odpowiedniej opcji w ustawieniach rozmowy z danym kontaktem, z koniecznością pobrania pakietu językowego, który waży około 900 MB. Warto zaznaczyć, że na naszym urządzeniu wysłane wiadomości wyświetlają się zarówno w oryginalnej formie, jak i w tłumaczeniu, natomiast odbiorca widzi jedynie tekst w swoim języku. Funkcja ta sprawdza się najlepiej, gdy oboje rozmówcy korzystają z najnowszych systemów Apple.

W grupowych czatach wprowadzono udogodnienia, które podnoszą wygodę użytkowania. Teraz widać, kto z uczestników pisze wiadomość, dzięki wskaźnikom typowania. Ponadto możliwe jest korzystanie z Apple Cash w rozmowach grupowych, co umożliwia łatwe przesyłanie pieniędzy bez potrzeby wychodzenia z konwersacji. Dodatkowo, gdy w grupie pojawi się nieznany uczestnik, aplikacja pozwala jednym dotknięciem dodać go do książki kontaktów – to szybkie i praktyczne rozwiązanie, które ułatwia zarządzanie znajomościami.

Kolejną przydatną funkcją jest możliwość kopiowania wybranego fragmentu wiadomości, np. adresu czy numeru przesyłki. Wystarczy przytrzymać palec na wiadomości i wybrać opcję „Zaznacz”, co pozwala wybrać tylko interesującą część tekstu do skopiowania. Dzięki temu kopiowanie informacji staje się bardziej precyzyjne i wygodne, eliminując potrzebę kopiowania całej wiadomości.

Apple rozdzieliło również filtry wiadomości na dwie kategorie: spam oraz nadawcy nieznani, umożliwiając ich indywidualne zarządzanie i wyciszanie. Dzięki temu niepożądane wiadomości mogą trafiać bezpośrednio do specjalnego folderu, bez generowania powiadomień, a mimo to w odpowiedniej sekcji wiadomości pojawi się oznaczenie informujące o ich obecności. Dodatkowo, jeśli wiadomość jest pilna lub dotyczy na przykład dostawy jedzenia, istnieje możliwość włączenia powiadomień o „Czasowo ważnych” wiadomościach, które pozwolą nie przegapić takich informacji. Użytkownik może też zdecydować, czy chce otrzymywać powiadomienia o wiadomościach związanych z transakcjami, promocjami lub wiadomościach osobistych, co daje pełną kontrolę nad zarządzaniem komunikacją.

Wyszukiwanie w aplikacji Wiadomości stało się bardziej intuicyjne dzięki obsłudze naturalnego języka. Oznacza to, że można wyszukiwać konkretną rozmowę lub frazy, wpisując zapytania w sposób swobodny, tak jakbyśmy rozmawiali, co znacząco ułatwia odnajdywanie potrzebnych informacji.

Dla osób korzystających z trybu ograniczonego zużycia danych, Apple wprowadziło opcję „Wyślij podglądy zdjęć w niższej jakości”. Przy włączonym trybie niskiego transferu w telefonie, aplikacja będzie wysyłać zdjęcia w wersji poglądowej o obniżonej jakości, a pełne oryginały zostaną przesłane dopiero w momencie połączenia z siecią Wi-Fi. Funkcja ta pozwala oszczędzać cenny transfer danych, nie rezygnując z możliwości dzielenia się zdjęciami.

Interesującą nowością jest funkcja Genmoji, która umożliwia łączenie dwóch lub więcej emoji, tworząc w ten sposób nowe, unikatowe emotikony. W rozmowie wystarczy wybrać opcję Genmoji, a następnie z poziomu interfejsu dodać wybrane symbole. Można łączyć ich dowolną liczbę, a także dodawać tekstowe opisy, co pozwala jeszcze bardziej spersonalizować komunikację. Jeśli otrzymamy takie połączone emoji, istnieje możliwość długiego naciśnięcia na nie i edytowania, by dopasować je do własnych potrzeb.

Dla osób korzystających z CarPlay, Apple umożliwia teraz szybkie odpowiadanie na przychodzące wiadomości za pomocą prostych reakcji typu Tapback. Ponadto w aplikacji Wiadomości na CarPlay można przypiąć ulubione konwersacje, co znacznie przyspiesza dostęp do ważnych kontaktów podczas jazdy, podnosząc jednocześnie bezpieczeństwo i wygodę.

W Unii Europejskiej wprowadzono nowy, dedykowany interfejs API, który umożliwia twórcom aplikacji firm trzecich obsługę wiadomości RCS/MMS/SMS, dzięki czemu mogą one stać się domyślnymi klientami wiadomości na urządzeniach Apple, zamiast korzystać z wbudowanej aplikacji Wiadomości.

Apple planuje również wprowadzenie end-to-end szyfrowania w wiadomościach RCS pomiędzy użytkownikami iPhone’ów i Androida. Funkcja ta ma zwiększyć prywatność i bezpieczeństwo komunikacji, jednak na ten moment nie została jeszcze zaimplementowana i pojawi się w przyszłej aktualizacji oprogramowania.

Powyższe zmiany i nowości sprawiają, że aplikacja Wiadomości w iOS 26 staje się narzędziem znacznie bardziej nowoczesnym, funkcjonalnym i komfortowym w codziennym użytkowaniu, zarówno dla osób korzystających z pojedynczych rozmów, jak i aktywnych czatów grupowych czy międzynarodowej komunikacji.

Adres: ul. Grochowska 239, 04-001 Warszawa, Praga Południe
Godziny otwarcia:
Poniedziałek - Piątek: 10.00 - 18.00
Sobota 11:00-15:00
Telefon: +48 790 343 000

Udostępnij artykuł !